26 Août 2024
" L'Homme qui vivait sous terre " : un Richard Wright pour notre temps
Ce superbe roman inédit du grand écrivain afro-américain, datant de 1941-1942, a été exhumé des archives de l'auteur à l'université Yale. Il étonne par ses puissantes résonances actuelles.
Dans la série conseils de lecture de l'été 2024
📚Richard Wright
‼️L'homme qui vivait sous terre‼️
Traduction inédite Nathalie Azoulai
christian bourgois éditeur
Extrait
L’incapacité qu’il avait d’exprimer le moindre sentiment devant ce qu’il voyait, la vacuité où le plongeait cette violente tragédie, culminèrent dans un sentiment de culpabilité qui prit passionnément possession de lui. Sa propre faiblesse face à ce défi suprême le condamnait à se laisser consumer par une contrition sans limites. Oui, seul un dieu aurait pu contempler ce spectacle désespérant et en assumer toute l’absurdité. Oui, voilà ! C’est peut-être pour cela que les hommes avaient inventé les dieux, pour ressentir ce qu’ils ne pouvaient pas ressentir et trouver de la consolation dans la pitié des dieux. Car les hommes étaient accablés de honte et de culpabilité quand ils découvraient l’irrémédiable fragilité de l’existence. Il serait bientôt expulsé du souterrain, ou alors il foncerait tête baissée et se taperait la tête contre les murs, contre le papier peint vert. »
L’Homme qui vivait sous terre, page 120